A.Bern.Swiss : مـــتــــرجـــم
.امشب ميخوام قصه ي خرس حرف گوش کن رو بگم
،تو زمان هاي خيلي دور .اين آقا خرسه زنده و سرحال بود
.چونکه به حرفهاي پدرش گوش ميکرد
.پس اون خوشحال بود
.ولي خرس حرف گوش کن يه مشکل بزرگي داشت
.چونکه تو سرش چيزايي بدي داشت
،آره، و يه روز اون يه چيز جديدرو ديد
.بعدش ميميره
!اينطوري؟ - !آره -
.هر روز اينجوريه
.گرفتم بابا، من هيچوقت کار ديگه اي رو نميکنم
.آي باريکلا، زانک
خانواده ي من تا به اين جاي کار . از حرف هاي پدرم در امان بوده ان .اونم فقط يک قانون
.هيچوقت از غار خارج نشو
ما هيچوقت شانس اينو نداشتيم . که دنياي بيرون رو تجربه کنيم
ولي چيزي که ما نميدونستيم .دنياي ما... همش در مورد تغييراته
.ايپ، بيا پائين
.برين داخل غار
!بپــــااااا
!شماها بايد اينو ببينين
!خيلي زيباست
!برين! برين
غار نشيــن ها